słuchanie — meaning in Hebrew: הקשבה

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for הקשבה

słuchanie

niedopowiedzenie

epifania

emocje

iść

Skip this question

🎓

Learn Polish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוץ

Usage

המילה 'słuchanie' נמצאת בשימוש יומיומי כאשר אנשים מדברים על חשיבות ההקשבה בשיחות עם חברים, משפחה או בעבודה. לדוגמה, כאשר מנהל מסביר לעובדיו חשיבות ההקשבה בזמן פגישות, או כשחברים מדברים על הקשבה פעילה כדי להבין טוב יותר זה את זה.

Synonyms & nuances

'słuchanie' מתייחס להקשבה באופן כללי, בעוד שמילים כמו 'odsłuch' מתמקדות בהקשבה של הקלטות או מוזיקה. תבחר ב'słuchanie' כשאתה מתכוון להקשבה יומיומית ולא במצבים טכניים.

Culture

המילה 'słuchanie' נובעת מהשורש הפולני 'słuchać', שפירושו להקשיב. בהיסטוריה הפולנית, ההקשבה נחשבה לתכונה חיונית בתקשורת בין אישית, במיוחד בתקופות קשות שבהן היה צורך בהבנה ובתמיכה הדדית.

FAQ

Q.מה המשמעות של słuchanie בעברית?

'słuchanie' משמעותה 'הקשבה' בעברית, והיא מתארת את הפעולה של להקשיב למישהו או למשהו.

Q.איך משתמשים ב-słuchanie במשפט?

'słuchanie' ניתן לשלב במשפטים כמו: 'słuchanie muzyki jest dla mnie relaksujące' (הקשבה למוזיקה היא מרגיעה עבורי).

Q.האם יש מקרים שבהם צריך להיזהר משימוש ב-słuchanie?

כן, יש לבחון את ההקשר. 'słuchanie' מתייחס להקשבה כללית, אז אם אתה מתכוון להקשבה מאוד ממוקדת או טכנית, כדאי להשתמש במילה אחרת.

Learn polish with Maspeak →

Polish Vocabulary