prazer — meaning in Hebrew: עונג

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for עונג

prazer

segunda-feira

renovação

important

pão

Skip this question

🎓

Learn Portuguese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי מאוד נפוץ

Usage

המילה 'prazer' משמשת לעיתים קרובות במצבים חברתיים, כמו כשמציגים את עצמכם למישהו חדש ואומרים 'נעים להכיר' – 'prazer em conhecer'. כמו כן, היא נמצאת בשיחות יומיומיות בין חברים, כשמדברים על פעילויות שמעוררות עונג או הנאה.

Synonyms & nuances

'Prazer' מתייחס לעונג או הנאה באופן כללי, בעוד ש'alegria' מציינת שמחה. אם אתה רוצה להדגיש את תחושת העונג המוחשית, 'prazer' היא הבחירה המושלמת.

Culture

המילה 'prazer' נובעת מהשפה הלטינית 'placere', שמשמעה 'לרצות' או 'לשמח'. בברזיל, רבים רואים את השימוש במילה בהקשרים של חוויות חיוביות, כמו אוכל טעים או בילוי עם חברים, שהיא חלק מהתרבות הברזילאית הססגונית.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה 'prazer' בפורטוגזית?

'Prazer' משמעותה 'עונג' בעברית, ומשמשת לתיאור תחושות של הנאה ורווחה.

Q.איך משתמשים במילה 'prazer' במשפט?

'Prazer' משמשת במשפטים כמו 'Prazer em te conhecer' שמשמעותו 'נעים להכיר אותך'.

Q.מהי ההגייה הנכונה של 'prazer'?

ההגייה הנכונה היא 'פראזֵר', כאשר ה'ר' נשמעת בצורה ברורה.

Learn portuguese with Maspeak →

Portuguese Vocabulary