I'm learning português

conversa — meaning in Hebrew: שיחה

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for שיחה
chamar
antítese
memento
conversa
Sentimento
Skip this question   
🎓
Learn Portuguese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי מאוד נפוצה
Usage
הפורטוגזים משתמשים במילה 'conversa' בשיחות יומיומיות, כמו כאשר נפגשים עם חברים בבית קפה או במהלך פגישות עבודה. המילה מתארת שיחה פתוחה שבה ניתן לדון בנושאים שונים, בין אם מדובר בנושאים אישיים או מקצועיים.
Synonyms & nuances
'Conversa' מתייחסת לשיחה כללית, בעוד שמילים כמו 'diálogo' מתמקדות בשיחה בין שני אנשים עם מטרה מסוימת. אם מדובר בשיחה לא פורמלית או יומיומית, 'conversa' תהיה הבחירה הטובה ביותר.
Culture
המילה 'conversa' מגיעה מהמילה הלטינית 'conversatio', שמשמעותה שיחה או דיבור. בשפה הפורטוגלית, זה לא רק מתייחס לשיחה עצמה, אלא גם לרעיון של חיבור בין אנשים, מה שמצביע על חשיבות הקשרים החברתיים בתרבות הפורטוגלית.
FAQ
Q.מה המשמעות של conversa בעברית?
'Conversa' מתורגמת לעברית כ'שיחה'. המילה משמשת לתאר תקשורת בין אנשים, הן בהקשרים יומיומיים והן בהקשרים יותר רשמיים.
Q.איך משתמשים במילה conversa במשפט?
אפשר להשתמש במילה 'conversa' במשפטים כמו 'Nós tivemos uma conversa interessante' (היה לנו שיחה מעניינת).
Q.מהן הטעויות הנפוצות בשימוש במילה conversa?
רבים מתבלבלים בין 'conversa' ל'conversação', כאשר 'conversa' מתייחסת לשיחה קצרה או יומיומית, בעוד ש'conversação' מתייחסת לשיחה יותר מעמיקה או פורמלית.
Learn portuguese with Maspeak →
Portuguese Vocabulary