Definition
▶
paradoxal
Paradoxal refere-se a algo que é contraditório ou que desafia a lógica comum, apresentando uma dualidade inesperada.
פרדוקסלי מתייחס למשהו שהוא סותר או מאתגר את ההיגיון הרגיל, מציג דו-קוטביות לא צפויה.
▶
O fato de que ele se sentia sozinho em uma festa cheia de pessoas é um exemplo de uma situação paradoxal.
העובדה שהוא הרגיש בודד במסיבה מלאה אנשים היא דוגמה למצב פרדוקסלי.
▶
A declaração de que 'menos é mais' é uma ideia paradoxal que provoca reflexão.
ההצהרה ש'פחות זה יותר' היא רעיון פרדוקסלי שמעורר מחשבה.
▶
Ela achava paradoxal que, embora trabalhasse duro, nunca conseguisse descansar.
היא מצאה את זה פרדוקסלי שבעוד שהיא עובדת קשה, היא אף פעם לא מצליחה לנוח.