I'm learning português

transformação · Portuguese

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
parque
transporte
vermelho
ambição
transformação
Skip this question   
🎓
Learn Portuguese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי נפוצה
Usage
דוברי פורטוגזית משתמשים במילה 'transformação' בהקשרים שונים כמו שיחות על שינוי במצב חברתי, התפתחות אישית או אפילו שדרוגים טכנולוגיים. המילה מתאימה במיוחד כאשר מדובר במשא ומתן על פרויקטים של שיפור או שינויים ארוכי טווח.
Synonyms & nuances
מילה דומה היא 'mudança', שמשמעותה שינוי. אך 'transformação' נושאת עמה משקל של שינוי משמעותי ומעמיק יותר, הכוונה כאן היא לשינוי יסודי ולא קל.
Culture
המילה 'transformação' נגזרת מהשורש הלטיני 'transformare', שפירושו לשנות או להפוך משהו. בשפה הפורטוגזית, המילה משמשת לא רק לשינויים פיזיים, אלא גם לשינויים במחשבה ובתודעה, וכך יש לה משמעות עמוקה יותר בתרבות הפורטוגזית.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה 'transformação' בפורטוגזית?
'Transformação' מתייחסת לשינוי או הפיכה של משהו. זה יכול להיות שינוי פיזי, רגשי או רעיוני.
Q.איך משתמשים ב'transformação' במשפטים?
'Transformação' יכולה לשמש במשפטים כמו: 'A transformação da cidade trouxe novas oportunidades' - השינוי בעיר הביא הזדמנויות חדשות.
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה זו?
טעות נפוצה היא להחליף את 'transformação' עם 'mudança'. חשוב לזכור ש'transformação' מדברת על שינוי מעמיק יותר ולא סתם שינוי שטחי.
Learn portuguese with Maspeak →
Portuguese Vocabulary