I'm learning português

amigos — meaning in Hebrew: חברים

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for חברים
querer
desafiar
amigos
vinte
inefável
Skip this question   
🎓
Learn Portuguese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
מְיוּחָד מאוד נפוץ
Usage
המילה 'amigos' נפוצה בשיחות יומיומיות בין חברים ובני משפחה בברזיל, במיוחד כאשר מדברים על פעילויות חברתיות או מפגשים. לדוגמה, כשאתה מזמין חברים למסיבה או כשאתה מדבר על חוויות משותפות.
Synonyms & nuances
'Amigos' מתייחסת לחברים קרובים ולעיתים מהווה קשר רגשי חזק, בעוד שהמילה 'conhecidos' מתארת אנשים שאתה מכיר, אך לא בהכרח יש לך קשרים רגשיים עמוקים איתם. כאשר אתה רוצה להדגיש מערכת יחסים חמה ואוהבת, 'amigos' היא הבחירה המושלמת.
Culture
המילה 'amigos' מגיעה מהשפה הלטינית, שם 'amicus' פירושו 'חבר'. בברזיל, המילה לא רק מתארת קשרים חבריים אלא גם משקפת תרבות של קהילה ושיתוף פעולה, כאשר החברים נחשבים כחלק מהמשפחה.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה 'amigos' בפורטוגזית?
'Amigos' בפורטוגזית משמעותה 'חברים' בעברית. זהו מונח שמתאר קשרים חברתיים ובדרך כלל יש בו נגיעה רגשית.
Q.איך משתמשים במילה 'amigos' במשפט?
ניתן להשתמש במילה במשפטים כמו: 'Os meus amigos são muito importantes para mim' שפירושו 'החברים שלי מאוד חשובים לי'.
Q.האם יש צורות אחרות למילה 'amigos'?
כן, קיימת צורת יחיד למילה 'amigo' שלא זוכה להדגשה רגשית. כאשר אתה מדבר על חבר אחד, השתמש במילה 'amigo' ולא 'amigos'.
Learn portuguese with Maspeak →
Portuguese Vocabulary