expressão · Portuguese

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

fruta

solidão

expressão

ônibus

sair

Skip this question

🎓

Learn Portuguese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

ניטרלי נפוץ

Usage

המילה 'expressão' משמשת לעיתים קרובות בשיחות יומיומיות כאשר מדברים על רגשות, מחשבות ודעות. לדוגמה, כאשר מישהו מתאר את הרגשה או תהליך יצירתי, הם עשויים להשתמש במילה זו כדי לתאר איך הרגשות שלהם מתבטאים.

Synonyms & nuances

'Expressão' מתייחסת להבעה של רגשות או רעיונות, בעוד ש'frase' מתייחסת למשפט או צירוף מילים. תשתמש ב'expressão' כאשר אתה מתכוון להבעה רגשית או אמנותית, ולא סתם למשפט פשוט.

Culture

המילה 'expressão' מגיעה מהלטינית 'expressio', שפירושה הבעה או ציון. היא משקפת את העומק התרבותי של קהילות דוברות הפורטוגזית שנוטות לשלב רגשות אמנותיים בשפה היומיומית שלהן, דבר שמדגיש את ההקשר החברתי והפסיכולוגי של הביטוי.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה 'expressão' בפורטוגזית?

'Expressão' בפורטוגזית מתייחסת להבעה של רגשות, מחשבות או רעיונות. זהו מושג רחב, שיכול לכלול הכל מהבעות פנים ועד טקסטים אמנותיים.

Q.איך משתמשים במילה 'expressão' במשפט?

'Expressão' יכולה לשמש במשפט כמו: 'A expressão dele mostrou que estava triste' - הבעתו הראתה שהוא היה עצוב.

Q.האם יש טעויות נפוצות שמשתמשים עושים עם 'expressão'?

כן, לעיתים לומדים עשויים לבלבל בינה לבין 'frase'. יש לזכור ש'expressão' מתייחסת להבעה רגשית ולא סתם לצירוף מילים.

Learn portuguese with Maspeak →

Portuguese Vocabulary