Beleza — meaning in Hebrew: יופי

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for יופי

entender

essencial

em breve

pequeno

Beleza

Skip this question

🎓

Learn Portuguese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

סלנג שכיח

Usage

המילה 'Beleza' נפוצה בשיחות יומיומיות בין חברים ובני משפחה, כאשר דנים במראה של משהו או מישהו. לדוגמה, אם מישהו רואה תמונה יפה, הוא עשוי להגיב 'Que beleza!' כדי לבטא את התפעלותם.

Synonyms & nuances

'Beleza' מתייחס ליופי במובן רחב, בעוד 'lindo' מתמקד יותר ביופי חיצוני בלבד. אפשר להשתמש ב'Beleza' כדי לתאר חוויות או רגעים יפים, בעוד 'lindo' מתאר בעיקר אנשים או דברים אסתטיים.

Culture

המילה 'Beleza' בעברית 'יופי' אינה מתייחסת רק למראה החיצוני, אלא משקפת גם תחושות ורגשות. במונחים תרבותיים, בברזיל, השימוש במילה נחשב לדרך להביע הערכה לא רק ליופי פיזי אלא גם ליופי שבחיים ובטבע.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה 'Beleza' בפורטוגזית?

'Beleza' משמעה יופי, והיא משמשת לתאר דברים או חוויות יפות.

Q.איך משתמשים ב'Beleza' בשיחה יומיומית?

'Beleza' משמשת כשבח או כתגובה חיובית על משהו יפה שראיתם או חוויתם.

Q.האם יש הבדל בין 'Beleza' ל'הנאה'?

'Beleza' מתמקדת ביופי, בעוד 'הנאה' מתייחסת לרגש של סיפוק או שמחה.

Learn portuguese with Maspeak →

Portuguese Vocabulary