I'm learning português

contraditório · Portuguese

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
decidir
cuidado
lindo
contraditório
branco
Skip this question   
🎓
Learn Portuguese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
פורמלי מתקדם
Usage
המילה 'contraditório' משמשת לעיתים קרובות בדיונים משפטיים או אקדמיים, כאשר יש צורך להצביע על סתירות בין טענות או ראיות. כמו כן, ייתכן שתשמעו אותה בשיחות יומיומיות כאשר אנשים מתארים מצבים בהם ישנן דעות מנוגדות או סותרים.
Synonyms & nuances
המילה 'incompatível' יכולה לשמש כמילה נרדפת, אך 'contraditório' נושאת עמה את המשמעות של סתירה ישירה בין דברים. תבחרו 'contraditório' כאשר מדובר בהדגשה על הניגוד הפנימי במצב או טיעון.
Culture
'Contraditório' נגזר מהמילה הלטינית 'contradictorius', שמשמעותה 'סותר'. המילה משקפת את המורכבות של דיאלוגים אנושיים, שבהם לעיתים קרובות דעות שונות מתנגשות. זה גם מושג מרכזי במערכת המשפטית הפורטוגלית, המבטיח שכל צד יקבל הזדמנות להגיב לסתירות.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה 'contraditório' בפורטוגזית?
'Contraditório' משמעה 'סתירות' או 'ניגוד'. היא מתארת מצב שבו ישנן טענות או רעיונות שמתנגדים זה לזה.
Q.איך משתמשים במילה 'contraditório' במשפט?
אפשר לומר 'As evidências apresentadas são contraditórias', שמשמעותה 'הראיות שהוצגו סותרות'.
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'contraditório'?
אנשים לעיתים מתבלבלים בין 'contraditório' ל'סותר'. חשוב לזכור ש'contraditório' מציין סתירה ישירה ולא רק חוסר תאימות.
Learn portuguese with Maspeak →
Portuguese Vocabulary