I'm learning português

nostalgia · Portuguese

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
epistemologia
prato
quimera
nostalgia
vinte
Skip this question   
🎓
Learn Portuguese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי נפוצה
Usage
המילה 'nostalgia' משמשת לעיתים קרובות בשיחות בין חברים על זמנים עברו, כמו זכרונות מנעוריהם או חוויות משמעותיות מהעבר. היא נפוצה גם בשירים ובספרים, בהם הכותבים מביעים את הרגשות הקשורים לעבר.
Synonyms & nuances
'Saudade' היא מילה פורטוגזית קרובה שמשמעה דומה, אך היא נושאת בגופה תחושה עמוקה יותר של געגוע לאנשים או מקומות אהובים, בעוד ש-'nostalgia' מתמקדת בזכרונות ובתחושות הקשורות לעבר.
Culture
המילה 'nostalgia' נובעת מהיוונית, שם היא מורכבת משתי מילים: 'nostos' (שוב הביתה) ו-'algos' (כאב). נוצרה לראשונה כטרמינולוגיה רפואית במאה ה-17, כדי לתאר את הסבל שחשו חיילים רחוקים מביתם. ככל שחלף הזמן, המילה הפכה למשמעותית יותר מבחינה רגשית.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה 'nostalgia' בפורטוגזית?
'nostalgia' מתייחסת לרגשות של געגוע או זכרון של זמנים טובים מהעבר.
Q.כיצד משתמשים במילה 'nostalgia' במשפטים?
אפשר לומר 'Sinto nostalgia por minha infância' כלומר 'אני חש געגוע על ילדותי'.
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'nostalgia'?
חשוב להשתמש במילה בהקשרים מתאימים לכך, ולא לבלבל אותה עם 'saudade', שהיא מילה עם משמעות שונה.
Learn portuguese with Maspeak →
Portuguese Vocabulary