I'm learning português

incompreensível · Portuguese

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
segundo
incompreensível
sabedoria
essência
solução
Skip this question   
🎓
Learn Portuguese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי בינוני
Usage
המילה 'incompreensível' משמשת לעיתים קרובות במצבים בהם מישהו מוצא טקסט או הסבר קשה להבנה, כמו במאמרים מדעיים או בשיחות טכניות. לדוגמה, אם מישהו מנסה לקרוא מאמר מורכב על פיזיקה קוונטית, הוא עשוי לתאר אותו כ'בהחלט incompreensível'.
Synonyms & nuances
מילים כמו 'indecifrável' ו'confuso' קרובות במשמעותן ל'incompreensível', אך בעוד 'indecifrável' מתמקדת בקושי לפענח טקסט או מסר, 'confuso' מתייחסת יותר לערבוב או חוסר סדר. הבחירה ב'incompreensível' מתאימה כאשר רוצים להדגיש את חוסר ההבנה המוחלט.
Culture
המילה 'incompreensível' נגזרת מהשורש הלטיני 'comprehendere' שמשמעותו 'להבין'. שימוש במילה זו אינו רק טכני, אלא גם משקף תחושות של תסכול כאשר המידע שאנו נתקלים בו קשה להבנה. זה מראה על החשיבות של בהירות וסדר בשפה ובידע.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה 'incompreensível' בפורטוגזית?
'incompreensível' בפורטוגזית מתייחסת למשהו שאינו ניתן להבנה, בדרך כלל טקסט או רעיון. זוהי מילה שנמצאת בשימוש נפוץ כאשר מדובר במידע מורכב.
Q.איך משתמשים במילה 'incompreensível' במשפט?
ניתן להשתמש במילה במשפטים שונים, לדוגמה: 'ההסבר של המורה היה incompreensível, ולכן לא הצלחנו להבין את הנושא.'
Q.האם יש שגיאות נפוצות בשימוש במילה 'incompreensível'?
שגיאה נפוצה היא להשתמש במילה בהקשרים פחות מתאימים, כמו לתאר רעיונות או טקסטים פשוטים. חשוב לעשות הבחנה בין 'incompreensível' לבין 'מורכב' או 'קשה'.
Learn portuguese with Maspeak →
Portuguese Vocabulary