colaboração · Portuguese

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

colaboração

expressar

manhã

sol

chamar

Skip this question

🎓

Learn Portuguese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי בינוני

Usage

המילה 'colaboração' נפוצה בשיחות עסקיות, כאשר אנשי מקצוע מדברים על שיתוף פעולה בפרויקטים או בעבודות קבוצתיות. לדוגמה, כאשר צוותים עובדים יחד כדי להשיג מטרה משותפת, הם מדברים על 'colaboração' כדי להדגיש את החשיבות של עבודת צוות.

Synonyms & nuances

'Colaboração' מתייחסת לשיתוף פעולה פעיל שבו יש צורך בעבודת צוות. לעומת זאת, 'cooperação' עשויה לכלול פעולה משותפת פחות אינטנסיבית. אם מדובר בפרויקט שדורש מעורבות פעילה, 'colaboração' תהיה הבחירה המתאימה.

Culture

המילה 'colaboração' נובעת מהשפה הלטינית, מהמילה 'collaboratio', שמשמעה שיתוף פעולה. במהלך ההיסטוריה, שיתוף פעולה היה חיוני בזמן מלחמות או מצבים קשים, כמו במלחמת העולם השנייה, כאשר מדינות שונות הצטרפו יחד כדי להילחם באויב משותף.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה 'colaboração'?

'Colaboração' משמעותה שיתוף פעולה. זה מתאר מצב שבו אנשים עובדים יחד לקראת מטרה משותפת.

Q.איך אני משתמש במילה 'colaboração' במשפט?

ניתן לומר: 'A colaboração entre os departamentos é essencial para o sucesso do projeto.' (השיתוף פעולה בין המחלקות הוא חיוני להצלחה של הפרויקט).

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'colaboração'?

טעויות נפוצות כוללות בלבול בין 'colaboração' ל-'cooperação'. חשוב לזכור ש'colaboração' מתייחסת לשיתוף פעולה פעיל יותר.

Learn portuguese with Maspeak →

Portuguese Vocabulary