Definition
▶
oricum
Oricum se folosește pentru a indica că ceva va fi adevărat sau se va întâmpla indiferent de circumstanțe.
בכל מקרה משמש לציין שמשהו יהיה נכון או יקרה בלי קשר לנסיבות.
▶
Oricum, voi merge la petrecere, chiar dacă plouă.
בכל מקרה, אני אלך למסיבה, גם אם יורד גשם.
▶
Oricum ai privi situația, este mai bine să acționăm acum.
בכל מקרה שתסתכל על המצב, עדיף לפעול עכשיו.
▶
Nu contează ce vor spune, eu oricum îmi voi urma visul.
לא משנה מה הם יגידו, בכל מקרה אני אמשיך אחרי החלום שלי.