I'm learning română

a învăța — meaning in Hebrew: ללמוד

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ללמוד
început
a rememora
a studia
dorință
a învăța
Skip this question   
🎓
Learn Romanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
ניטרלי מאוד נפוץ
Usage
המילה 'a învăța' משמשת בשיחות יומיומיות בכל הנוגע לחינוך ולתהליך הלמידה. לדוגמה, כאשר תלמיד אומר 'învăț la școală' (אני לומד בבית ספר), או כאשר מבוגר מציין שהוא לומד שפה חדשה, המילה מופיעה באופן תדיר.
Synonyms & nuances
'a studia' היא מילה קרובה, אך היא מתייחסת יותר ללמידה פורמלית או אקדמית. כאשר אנחנו משתמשים ב'a învăța', הכוונה היא לרוב לפעולה של למידה יומיומית או בלתי פורמלית.
Culture
המילה 'a învăța' מגיעה מהשפה הלטינית, ובמיוחד מהמילה 'invitare' שמשמעה להנחות או להדריך. בלאומניות רומניות, הלמידה נחשבת לערך עליון, והשקעה בלמידה מביאה לכבוד ציבורי.
FAQ
Q.מה המשמעות של 'a învăța' ברומנית?
'a învăța' ברומנית משמעותה 'ללמוד' בעברית. מדובר בפועל שמתאר את הפעולה של רכישת ידע או מיומנויות.
Q.איך משתמשים ב'a învăța' במשפט?
'a învăța' משמשת בכל התחומים. לדוגמה: 'Eu învăț limba română' - אני לומד את השפה הרומנית.
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש ב'a învăța'?
כן, יש שמבלבלים בין 'a învăța' ל'a studia'. זכרו, 'a învăța' מתייחס ללמידה כללית בעוד 'a studia' מתייחס ללמידה פורמלית.
Learn romanian with Maspeak →
Romanian Vocabulary