Definition
▶
paradox
Un paradox este o afirmație sau o situație care pare a fi contradictorie sau absurdă, dar care poate revela o adevăr profund sau o realitate complexă.
פרדוקס הוא הצהרה או מצב שנראה סותר או אבסורדי, אך עשוי לגלות אמת עמוקה או מציאות מורכבת.
▶
A afirma că nu putem avea niciodată adevăr absolut este un paradox al cunoașterii.
לומר שלא יכול להיות לנו אף פעם אמת אבסולוטית הוא פרדוקס של הידע.
▶
Un paradox interesant este că, uneori, mai puțin este mai mult.
פרדוקס מעניין הוא שלפעמים, פחות הוא יותר.
▶
În filosofia lui Kierkegaard, iubirea este un paradox care implică atât suferință, cât și bucurie.
בפילוסופיה של קירקגור, אהבה היא פרדוקס שמעורב בו גם סבל וגם שמחה.