impecabil · Romanian

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

serendipitate

impecabil

dreapta

a persista

întrebare

Skip this question

🎓

Learn Romanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

רשמי מתקדם

Usage

המילה 'impecabil' משמשת לעיתים קרובות כאשר מדברים על שירות מצוין, עבודה איכותית או מוצר שאין לו דופי. לדוגמה, ניתן לשמוע אותה במסעדות יוקרתיות כאשר המלצר מתאר את רמת השירות או באירועים עסקיים כאשר מדברים על פרויקט שהושלם בהצלחה.

Synonyms & nuances

'Impecabil' דומה למילה 'perfect' אך יש לו קונוטציה חזקה יותר של חוסר דופי ואי-אפשרות לטעות. בעוד ש'perfect' עשוי להתייחס למשהו אידיאלי או מושלם מבחינה כללית, 'impecabil' מכוון יותר למקרים שבהם אין מקום לטעויות, כמו ביצוע מקצועי או שירות ללא דופי.

Culture

המילה 'impecabil' מגיעה מלטינית ומשמעותה 'חסר פגם'. במהלך ההיסטוריה, היא שימשה לתאר לא רק דברים פיזיים אלא גם תכונות של בני אדם, לדוגמה, מוסריות או מקצועיות. ברומניה, ההגדרה של 'impecabil' נתפסת לעיתים כסטנדרט גבוה מאוד, מה שמצביע על חשיבות האיכות בחברה.

FAQ

Q.מה פירוש המילה 'impecabil' ברומנית?

'Impecabil' פירושו 'חסר פגם' ומשמש לתאר מצבים, מוצרים או שירותים שאין להם דופי.

Q.באילו הקשרים אפשר להשתמש במילה 'impecabil'?

אפשר להשתמש במילה 'impecabil' בהקשרים רשמיים, כגון בתיאורים של שירותים, מוצרים או ביצועים מקצועיים.

Q.האם יש טעויות נפוצות לשימוש במילה 'impecabil'?

שגיאה נפוצה היא לשייך את 'impecabil' לדברים קטנים או יומיומיים. יש להשתמש בה רק בהקשרים שבהם מדובר ברמה גבוהה ביותר של איכות.

Learn romanian with Maspeak →

Romanian Vocabulary