simbol · Romanian

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

în loc de

simbol

sustenabil

a spera

a visea

Skip this question

🎓

Learn Romanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי בינוני

Usage

דוברי רומנית משתמשים במילה 'simbol' בהקשרים שונים כמו אמנות, ספרות ופולקלור. לדוגמה, כאשר הם מדברים על סמליות ביצירות אמנות או מספרים על סמלים תרבותיים המייצגים מסורות או רעיונות מסוימים.

Synonyms & nuances

'Semn' הוא מילה דומה אך היא מתייחסת יותר לסימן פיזי מאשר לרעיון או ערך. 'Simbol' משדר יותר עומק ומשמעות, ולכן הוא מתאים יותר כשמדברים על סמלים עם ניואנסים תרבותיים או רוחניים.

Culture

המילה 'simbol' נגזרת מהשפה היוונית, שם 'symbolon' התייחס לחפץ המייצג רעיון או ערך. ברומניה, סמלים הם חלק מהתרבות המקומית, כמו סמלי עמים, דגלים ואפילו סמלים דתיים, שמוסיפים לעושר התרבותי.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה simbol ברומנית?

המילה 'simbol' מתכוונת לסמל, כלומר, חפץ או דימוי המייצג רעיון או ערך מסוים.

Q.באילו הקשרים אפשר להשתמש במילה simbol?

אפשר להשתמש במילה 'simbol' בהקשרים של אמנות, פילוסופיה, או כאשר דנים בסמלים תרבותיים כמו דגלים או סמלים דתיים.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה simbol?

טעויות נפוצות כוללות שימוש במילה 'simbol' במקום 'semn' כאשר מדובר בסימנים פיזיים. חשוב להבין את ההבדל המשמעותי ביניהם.

Learn romanian with Maspeak →

Romanian Vocabulary