фильм — meaning in Hebrew: סרט

fil'm · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for סרט

посещаемость

poseshchayemost'

давление

davleniye

Расчет

Raschet

фильм

fil'm

Автор

Avtor

Skip this question

🎓

Learn Russian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי מאוד נפוץ

Usage

המילה 'фильм' משמשת באופן יומיומי בשיחות בין אנשים לגבי סרטים שהם ראו, או כאשר הם ממליצים על סרטים לחברים. לדוגמה, אפשר לשמוע שיחה על סרט חדש בקולנוע או על סרט קלאסי בטלוויזיה.

Synonyms & nuances

מילה דומה היא 'картина' (קארטינה), שמשמעה 'תמונה' או 'סרט'. 'фильм' מתייחס יותר ליצירה קולנועית, בעוד ש'картина' יכולה להתייחס גם לציור או לתמונה סטטית. במילים אחרות, אם רוצים להתמקד בסרט ספציפי, 'фильм' היא הבחירה הנכונה.

Culture

המילה 'фильм' לקוחה מהמילה הלטינית 'filma', שמשמעה 'כיסוי' או 'שכבת בד'. בסוף המאה ה-19, עם התפתחות הקולנוע, המילה החלה לשמש לתיאור יצירות קולנועיות. זה מדגיש כמה חשוב הקולנוע בתרבות הרוסית כז'אנר אמנותי.

FAQ

Q.מה משמעות המילה 'фильм' ברוסית?

'фильм' ברוסית משמעה 'סרט'. מדובר ביצירה קולנועית שנועדה לבדר, להנחיל רעיונות או לספר סיפור.

Q.איך משתמשים במילה 'фильм' במשפט?

אפשר להשתמש במילה 'фильм' במשפטים כמו 'Я смотрел новый фильм' (ראיתי סרט חדש) או 'Этот фильм очень интересный' (הסרט הזה מאוד מעניין).

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'фильм'?

יש אנשים שמבלבלים בין 'фильм' ל'картина', אך כדאי לזכור ש'фильм' מתייחס רק לסרטים, בעוד ש'картина' יכולה להתייחס למגוון רחב יותר של יצירות אמנות.

Learn russian with Maspeak →

Russian 2000