рука — meaning in Hebrew: יד

ruka · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for יד

рука

ruka

нехватка

nekhvatka

дождь

dozhd'

корона

korona

рыбалка

rybalka

Skip this question

🎓

Learn Russian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי מאוד נפוץ

Usage

דוברי רוסית משתמשים במילה 'рука' בהקשרים יומיומיים כמו בברכות, כאשר הם מציינים את החיוניות של הידיים בעבודה ובפעילויות יומיומיות. לדוגמה, בשיחה על ספורט, אנשים עשויים לדבר על כוח הידיים או על יכולת האחיזה.

Synonyms & nuances

'рука' מתייחסת ליד עצמה, בעוד שמילה כמו 'ладонь' מתייחסת בלבד לכף היד. אם תרצו לדבר על היד כגוף שלם, תשתמשו ב'рука', ואם תרצו להתמקד בכף היד, תבחרו ב'ладонь'.

Culture

המילה 'рука' נובעת מהשורש הסלאבי העתיק, המצביע על קיום הידיים בתרבות ובחיים היומיומיים. בידיים ישנה משמעות סמלית רבה ברוסיה – לדוגמה, ישנה אמונה עממית שידיים מבטאות את הנפש ואת המזל של האדם.

FAQ

Q.מה המשמעות של 'рука' ברוסית?

'рука' ברוסית משמעותה 'יד' בעברית. זהו איבר גוף חשוב מאוד שמכסה מגוון רחב של פעילויות יומיומיות.

Q.איך מבטאים את המילה 'рука'?

המילה 'рука' מבוטאת כ'רוּקה', עם דגש על ההברה הראשונה.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'рука'?

כן, תלמידים לעיתים מתבלבלים בין 'рука' ל'ладонь'. חשוב לזכור ש'рука' מתייחסת ליד כולה, בעוד ש'ладонь' היא רק כף היד.

Learn russian with Maspeak →

Russian 2000