I'm learning русский

доход — meaning in Hebrew: הכנסה

dokhod · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for הכנסה
возможность
vozmozhnost'
оппозиция
oppozitsiya
доход
dokhod
строитель
stroitel'
священник
svyashchennik
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי נפוצה
Usage
המילה 'доход' נפוצה בשיחה יומיומית כאשר דנים במצב הכלכלי של אדם או משפחה. לדוגמה, בשיחה על תכנון תקציב משפחתי או בשיחה על משכורת בעבודה.
Synonyms & nuances
מילה קרובה היא 'зарплата' (משכורת), אך 'доход' מתייחסת להכנסות בכללותן, כולל הכנסות נוספות כמו רווחים מעסקאות או השקעות. אם אתה מדבר על הכנסה כללית, 'доход' תהיה הבחירה הנכונה.
Culture
המילה 'доход' נגזרת מהשורש 'дох', שמשמעותו 'להיכנס'. זהו מושג מרכזי בכלכלה רוסית, במיוחד בעידן המודרני שבו שיחות על הכנסה הפכו להיות חשובות יותר מתמיד. במאה ה-20, עם עליית השוק החופשי ברוסיה, המילה קיבלה משמעות חדשה, כשיותר ויותר אנשים החלו להשוות את הכנסותיהם.
FAQ
Q.מה ההבדל בין 'доход' ל'зарплата'?
'доход' מתייחס להכנסות בכללותן, בעוד 'зарплата' מתייחסת ספציפית למשכורת. אם אתה מתכוון להכנסות ממקורות שונים, השתמש ב'доход'.
Q.איך להשתמש ב'доход' במשפט?
'доход' יכול לשמש במשפטים כמו 'Мой доход увеличился в этом году' (ההכנסה שלי עלתה השנה).
Q.האם אפשר להשתמש ב'доход' בהקשרים לא פורמליים?
'доход' הוא נייטרלי ולכן ניתן להשתמש בו גם בשיחות לא פורמליות, כמו עם חברים או בני משפחה, כאשר מדובר על כסף והכנסות.
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000