I'm learning русский

Конвенция · Russian

Konventsiya · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
Конвенция
Konventsiya
замена
zamena
молчание
molchaniye
ген
gen
музыка
muzyka
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
פורמלי בינוני
Usage
המילה 'Конвенция' משמשת לעיתים קרובות בדיונים רשמיים ובמוסדות בינלאומיים, כמו כנסים או סדנאות. לדוגמה, דיפלומטים עשויים להתייחס ל'Конвенция' בעת חתימה על הסכמים או כאשר הם דנים בנושאים חשובים כמו זכויות האדם.
Synonyms & nuances
מילה דומה היא 'Соглашение' (הסכם), אך 'Конвенция' משדרת תחושה של מסגרת רחבה יותר או אירוע רשמי יותר. כאשר מדובר בכנס או הסכם בין מדינות, 'Конвенция' היא הבחירה המועדפת.
Culture
המילה 'Конвенция' נובעת מהלטינית 'conventio', שמשמעה התכנסות או הסכם. לאורך ההיסטוריה, 'Конвенция' שיחקה תפקיד מרכזי במשאים ומתנים בין מדינות, במיוחד לאחר מלחמות כדי לקבוע הסדרים שיביאו לשלום.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה 'Конвенция' ברוסית?
'Конвенция' פירושה 'כנס' או 'הסכם'. היא משמשת לתיאור הסכמים פורמליים בין מדינות או ארגונים.
Q.אילו סוגים של 'Конвенции' קיימים?
ישנם סוגים רבים של 'Конвенции', כמו 'Конвенция о правах ребенка' (הסכם זכויות הילד) או 'Конвенция о климате', המתמקדות בנושאים שונים.
Q.איך משתמשים ב'Конвенция' במשפט?
'Конвенция' משמשת בדרך כלל במשפטים פורמליים, לדוגמה: 'Мы подписали Конвенцию о защите окружающей среды.' (חתמנו על הסכם להגנת הסביבה).
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000