удовольствие — meaning in Hebrew: הנאה

udovol'stviye · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for הנאה

шерсть

sherst'

следствием

sledstviyem

удовольствие

udovol'stviye

судно

sudno

Замок

Zamok

Skip this question

🎓

Learn Russian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוץ

Usage

המשמעות של 'удовольствие' משמשת במגוון רחב של סיטואציות, החל מהמילים שאומרים כשנהנים מאוכל טוב במסעדה, ועד לביטויים כמו 'это было удовольствие' (זה היה תענוג) כאשר מדברים על חוויות חיוביות. ניתן לשמוע את המילה הזו בשיחות יומיומיות, כמו גם במאמרים ובנאומים רשמיים.

Synonyms & nuances

'удовольствие' מתקרבת למילים כמו 'радость' (שמחה) ו'סчастье' (אושר), אך היא מתמקדת יותר בהנאה רגעית או חווייתית. אם אתה רוצה לבטא הנאה ממשהו ספציפי, 'удовольствие' היא הבחירה הטובה יותר.

Culture

'удовольствие' מגיעה מהשורש 'удов', שמקושר לרעיון של סיפוק והנאה. מעניין לציין שבשפה הרוסית המילה משמשת לא רק בהקשרים אישיים, אלא גם בהקשרים תרבותיים, כמו ביקורת אמנות או מוזיקה, שם מדברים על 'הנאה' מהמופע או היצירה.

FAQ

Q.איך משתמשים במילה 'удовольствие' במשפט?

'удовольствие' יכולה לשמש במשפטים כמו 'Я получил удовольствие от книги' (קיבלתי הנאה מהספר). זהו ביטוי נפוץ שמתאר חוויה חיובית.

Q.מה ההבדל בין 'удовольствие' ל'радость'?

'удовольствие' מתייחס להנאה רגעית, בעוד 'радость' מציינת שמחה כללית יותר. תוכל להשתמש ב'удовольствие' כשאתה מדבר על חוויה מסוימת.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'удовольствие'?

טעויות נפוצות כוללות שימוש במילה בהקשרים לא מתאימים, כמו כשמדברים על רגשות עמוקים יותר. היזהר להשתמש בה רק כאשר אתה מתכוון להנאה ספציפית.

Learn russian with Maspeak →

Russian 2000