традиции — meaning in Hebrew: מסורות

traditsii · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for מסורות

запуск

zapusk

традиции

traditsii

возможность

vozmozhnost'

среда

sreda

Skip this question

🎓

Learn Russian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוצה

Usage

המילה 'традиции' נפוצה בשיחות על מנהגים, חגים או טקסים בתוך משפחות רוסיות או בקבוצות חברתיות. לדוגמה, כאשר מדברים על חגיגות של החגים האורתודוקסיים, או בעת דיונים על השפעת המסורות על התרבות המקומית.

Synonyms & nuances

מילה דומה היא 'обычаи' (מנהגים), אך 'традиции' מתייחסת למנהגים או טקסים שיש להם נופך תרבותי או רגשני יותר. במקרים שבהם רוצים לדון במשהו שיש לו ערך היסטורי או תרבותי, 'традиции' תהיה הבחירה המועדפת.

Culture

המילה 'традиции' נגזרת מהשורש 'традиц' בלטינית, שמשמעותו 'להעביר' או 'להעביר הלאה'. המסורות הרוסיות עשירות במנהגים ייחודיים, כמו סיום החורף בחג 'מסלניצה', שבו חוגגים את תחילת האביב עם פנקייקים וטקסים מסורתיים.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה 'традиции' ברוסית?

'традиции' ברוסית מתייחסת למסורות או למנהגים שחולקים בין בני תרבות או משפחה. זה כולל חגים, טקסים וערכים שמועברים מדור לדור.

Q.איך משתמשים במילה 'традиции' במשפט?

'традиции' משמשת במשפטים כגון: 'Мы соблюдаем традиции нашей семьи' (אנחנו שומרים על המסורות של משפחתנו).

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'традиции'?

כן, תלמידים לפעמים מתבלבלים בין 'традиции' ל'обычаи'. חשוב לזכור ש'традиции' מתייחסת למשהו בעל משמעות תרבותית עמוקה יותר.

Learn russian with Maspeak →

Russian 2000