I'm learning русский

личность — meaning in Hebrew: אישיות

lichnost' · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for אישיות
мнение
mneniye
личность
lichnost'
принтер
printer
кислород
kislorod
приложение
prilozheniye
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי נפוץ
Usage
ברוסית, המילה 'личность' בשימוש כאשר מדובר באנשים ובאישיותם, בעיקר בשיחות על תכונות אופי, התנהגות או במדיום פסיכולוגי. לדוגמה, בשיחה על דמויות ספרותיות או כאשר מדברים על השפעות חברתיות על התפתחות האישיות.
Synonyms & nuances
המילה 'личность' מתייחסת בדרך כלל לאישיות הכוללת של אדם, בעוד שמילה כמו 'характер' מתמקדת יותר בתכונות אופי ספציפיות. אם אתם מדברים על תכונות מסוימות של אדם, 'характер' תהיה המילה המתאימה יותר.
Culture
המילה 'личность' נובעת מהמילה 'личный', שפירושה 'אישי'. ברוסיה, המונח קשור לעומק ולמורכבות של תהליכי ההגדרה העצמית של האדם, במיוחד בתקופות של שינויים חברתיים ופוליטיים. בשפה הרוסית, המילה יכולה לשמש גם בהקשרים פילוסופיים, מה שמדגיש את העומק התרבותי של ההבנה האנושית.
FAQ
Q.מה המשמעות של 'личность' ברוסית?
'личность' פירושה 'אישיות' בעברית. מדובר במונח המתאר את ההיבטים השונים של האדם, כולל תכונות אופי, התנהגויות וזהות.
Q.איך להשתמש ב'личность' במשפט?
ניתן להשתמש ב'личность' במשפטים כמו 'Её личность очень интересна' (האישיות שלה מאוד מעניינת).
Q.מה ההבדל בין 'личность' ל'характер'?
'личность' מתייחסת לכלל האישיות של אדם, בעוד 'характер' מתמקדת בתכונות אישיות ספציפיות. הבחירה ביניהן תלויה בהקשר השיחה.
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000