I'm learning русский

создание — meaning in Hebrew: יצירה

sozdaniye · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for יצירה
скорая помощь
skoraya pomoshch'
размер
razmer
Лекция
Lektsiya
Диагноз
Diagnoz
создание
sozdaniye
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי נפוץ
Usage
דוברים ילידים של רוסית משתמשים במילה 'создание' בהקשרים יצירתיים שונים, כמו כאשר הם מדברים על יצירות אומנות, ספרים או פרויקטים חדשים. לדוגמה, אפשר לשמוע את המילה בשיחות על אמנות מודרנית או על תהליכים של פיתוח תוכנה.
Synonyms & nuances
מילה דומה היא 'творение' (טְבוּרֵנִיֶה), אך 'создание' מתמקדת יותר בתהליך היצירה עצמו, בעוד ש'творение' מדגישה את המוצר הסופי. תבחר ב'создание' כאשר אתה רוצה להתייחס לפעולה של יצירה.
Culture
'Создание' נגזרת מהשורש 'создать', שמשמעותו 'ליצור'. המילה משמשת לא רק בהקשר של יצירת דברים מוחשיים, אלא גם בהקשרים מופשטים, כמו יצירת רעיונות או קונספטים. זה מראה על גמישות השפה הרוסית בהבעת רעיונות מורכבים.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה 'создание' ברוסית?
'Создание' מתייחסת ל'יצירה' או 'יצור' וכוללת משמעויות שונות בהקשר של יצירה אומנותית או רעיונית.
Q.איך משתמשים במילה 'создание' במשפט?
אפשר להשתמש במילה במשפטים כמו 'אני עוסק ביצירת תוכנה חדשה' – 'Я занимаюсь созданием нового программного обеспечения'.
Q.מהם הטעויות הנפוצות בשימוש במילה 'создание'?
יש המבלבלים בין 'создание' ל'творение' ואסור לשכוח כי הראשונה מתמקדת בתהליך ולא בתוצאה הסופית.
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000