осознание · Russian

osoznaniye · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

док

dok

тактика

taktika

экономия

ekonomiya

осознание

osoznaniye

призрак

prizrak

Skip this question

🎓

Learn Russian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

ניטרלי בינוני

Usage

דוברי רוסית משתמשים במילה 'осознание' בשיחות על חוויות אישיות, תהליכי למידה והבנה עצמית. לדוגמה, כאשר מישהו משתף חוויה מעצימה שבה הוא הכיר את עצמו מחדש, או כאשר דנים על התפתחות רוחנית.

Synonyms & nuances

המילה 'осознание' מכילה את הרעיון של הכרה עמוקה ומודעות, בעוד שמילה כמו 'знание' מתייחסת יותר למידע ולידע. תשתמש ב'осознание' כאשר אתה מתכוון להבנה פנימית ולא רק לעובדות.

Culture

המילה 'осознание' נובעת מהשורש 'осознать', שמשמעותו להבין או להכיר. בהיסטוריה הרוסית, המושג של 'הכרה' היה מרכזי בתהליכים פילוסופיים ותודעתיים, במיוחד בתקופות של שינוי חברתי ורוחני.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה 'осознание' ברוסית?

'осознание' מתייחסת להבנה או הכרה של מצב או חוויה מסוימת. זהו תהליך של מודעות עצמית והבנה מעמיקה יותר של התחושות והרגשות שלנו.

Q.איך משתמשים במילה 'осознание' במשפט?

אפשר לומר: 'У него было осознание того, что он должен изменить свою жизнь.' כלומר, 'היו לו הכרה בכך שהוא צריך לשנות את חייו.'

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'осознание'?

כן, לעיתים תלמידים מתבלבלים בין 'осознание' ל'знание'. חשוב לזכור כי 'осознание' מתייחסת למודעות פנימית ולא לידע טכני או עובדות.

Learn russian with Maspeak →

Russian 2000