I'm learning русский

Штамм · Russian

Shtamm · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
наказание
nakazaniye
ожидание
ozhidaniye
Штамм
Shtamm
час
chas
возможность
vozmozhnost'
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
טכני בינוני
Usage
המילה 'Штамм' (שְׁטָם) משמשת בעיקר בהקשרים מדעיים, במיוחד כאשר מדובר בזנים של חיידקים, נגיפים או צמחים. לדוגמה, כאשר מדברים על זני וירוסים שונים במעבדה, או כאשר חוקרים מתארים איך זן חדש של צמח התפתח.
Synonyms & nuances
'Штамм' מתייחס בדרך כלל לזן ספציפי של אורגניזם, בעוד שמילים אחרות כמו 'види' (ווידי - סוגים) מתייחסות לקטגוריות רחבות יותר. אם אתה מתאר תופעה מדעית עם דגש על זן מסוים, 'Штамм' היא הבחירה הנכונה.
Culture
המילה 'Штамм' מיוחסת במיוחד לעולם הביולוגיה והמדעים, אך יש לה גם הקשרים היסטוריים מעניינים. היא מקורה מהמילה הגרמנית 'Stamm', שמשמעה גזע או מקור. בעולם המודרני, מונח זה זכה לחשיבות רבה בעקבות מגפות כמו מגפת הקורונה, כאשר תופעות של זנים שונים של וירוסים הפכו למוקד מחקר מרכזי.
FAQ
Q.מה פירוש המילה Штамм ברוסית?
'Штамм' פירושה זן, בעיקר בהקשרים מדעיים כמו חיידקים, נגיפים וצמחים.
Q.איך נכון להשתמש במילה Штамм במשפט?
נכון להגיד 'Этот штамм вируса очень опасен' (זן זה של הווירוס מסוכן מאוד).
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה Штамм?
כן, יש אנשים שמבלבלים בין 'Штамм' ל'сорт' (סורט - סוג). חשוב לדעת ש'Штамм' מתייחס למונח מדעי מדויק יותר.
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000