I'm learning русский

опыт — meaning in Hebrew: ניסיון

opyt · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ניסיון
ученый
uchenyy
дня
dnya
опыт
opyt
прохождение
prokhozhdeniye
образец
obrazets
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי נפוץ
Usage
דוברי רוסית משתמשים במילה 'опыт' כאשר הם מדברים על חוויות אישיות, כמו למשל כשמספרים על טיול שעשו או על עבודה קודמת. היא נפוצה בשיחות יומיומיות, במיוחד כאשר משווים בין חוויות שונות או מתארים תהליכים של למידה.
Synonyms & nuances
מילים קרובות כמו 'переживание' (חווייה) ו'знание' (ידע) יכולות להיות מתאימות בהקשרים שונים, אך 'опыт' משקפת יותר תהליכים של ניסיון מעשי, בעוד ש'переживание' מתמקדת בהרגשות ובחוויות רגשיות.
Culture
המילה 'опыт' מגיעה מהפועל הרוסי 'опытать', שמשמעותו 'לנסות' או 'לחוות'. היא משקפת גישה רוסית לדברים – כל ניסיון נחשב כחלק מהתהליך של התפתחות אישית ולמידה. בעידן המודרני, המילה הפכה לפופולרית בשיחות על פיתוח קריירה ומיומנויות אישיות.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה опыт ברוסית?
'опыт' פירושה 'ניסיון' בעברית. זה מתייחס לחוויות אישיות ולתהליכי למידה שהאדם עובר במהלך חייו.
Q.איך להשתמש במילה опыт במשפטים?
ניתן להשתמש במילה 'опыт' כאשר מדברים על חוויות קודמות, כמו למשל: 'У меня есть большой опыт работы в этой сфере' (יש לי ניסיון גדול בעבודה בתחום הזה).
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה опыт?
כן, טעות נפוצה היא לשלב את 'опыт' עם פעלים שאינם מתאימים. חשוב להשתמש בה בהקשרים של חוויות ולא של רגשות בלבד.
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000