I'm learning русский

услуга — meaning in Hebrew: שירות

usluga · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for שירות
сотрудник
sotrudnik
Коллекция
Kollektsiya
Важность
Vazhnost'
часть
chast'
услуга
usluga
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי מאוד נפוץ
Usage
המילה 'услуга' בשפה הרוסית משמשת לעיתים קרובות בשיחות יומיומיות ובסיטואציות עסקיות. לדוגמה, בשיחה עם לקוח כשמציעים לו שירות מסוים, או כאשר פונים לחבר ומבקשים ממנו לעזור במשימה כלשהי.
Synonyms & nuances
מילים קרובות כמו 'помощь' (עזרה) ו'сервис' (שירות) יכולות להיות בשימוש במקרים שונים. 'услуга' מתמקדת בהצעת שירות מסוים, בעוד 'помощь' עוסקת בהענקת עזרה ללא תשלום.
Culture
המילה 'услуга' נובעת מהשורש הרוסי 'слуга', שמשמעותו 'משרת'. היא מדגימה את הקשר ההיסטורי בין שירותים ומעמד חברתי, כאשר בעבר שירותים ניתנו לרוב על ידי המשרתים. כיום, המילה משמשת בהקשרים רחבים יותר, מה שמצביע על שינוי תפיסתי במושג השירות.
FAQ
Q.מה פירוש המילה 'услуга' ברוסית?
'услуга' פירושה 'שירות' בעברית, והיא מתייחסת למגוון שירותים שניתנים לאנשים, בין אם באופן פורמלי ובין אם באופן יומיומי.
Q.באיזה הקשרים ניתן להשתמש במילה 'услуга'?
ניתן להשתמש במילה 'услуга' בכל הקשרים שבהם מדברים על שירותים, בין אם זה בעסקים, בריאות, או אפילו בשיחות יומיומיות עם חברים.
Q.האם יש חוקים דקדוקיים מסוימים לגבי השימוש במילה 'услуга'?
כמובן! 'услуга' היא מילה בנקבה, ולכן יש להקפיד על התאמת הצורות הדקדוקיות בהתאם, כמו למשל 'эта услуга' (השירות הזה) או 'много услуг' (הרבה שירותים).
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000