izazov — meaning in Hebrew: אתגר

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for אתגר

problems

s'il vous plaît

dobar dan

pain

izazov

Skip this question

🎓

Learn Serbian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוץ

Usage

המילה 'izazov' משמשת לעיתים קרובות בשיחות יומיומיות, כאשר דנים באתגרים שאנשים נתקלים בהם בעבודה, בלימודים או בחיים האישיים. לדוגמה, מישהו יכול לומר: 'הפרויקט הזה הוא izazov גדול בשבילי'.

Synonyms & nuances

'izazov' מתייחס לאתגר המצריך מאמץ או מהותי, בעוד שהמילה 'problem' מתארת קושי או בעיה שצריכה פתרון. כאשר אתה רוצה להדגיש את ההיבט החיובי של האתגר, תעדיף להשתמש ב'izazov'.

Culture

'izazov' נגזרת מהמילה 'izazvati', שמשמעה 'לעודד' או 'לגרום'. בשפה הסרבית, המילה משדרת תחושה של התמודדות עם משהו מאתגר, וזה מדגיש את התרבות הסרבית, שבה יש כבוד לאנשים המתמודדים עם קשיים.

FAQ

Q.מה המשמעות של 'izazov' בעברית?

'izazov' מתורגם לעברית כ'אתגר', והוא מתאר מצב שמקשה על אדם או קבוצה אך גם מציע הזדמנות לצמיחה.

Q.איך משתמשים במילה 'izazov' במשפט?

אתה יכול להשתמש במילה 'izazov' במשפטים כמו 'ללמוד שפה חדשה הוא izazov, אבל זה מאוד מתגמל'.

Q.מה ההבדל בין 'izazov' ל'problem'?

'izazov' מדגיש את הפן החיובי של התמודדות, בעוד ש'problem' מתאר בעיה שצריך לפתור, כך שהשימוש במילה 'izazov' נושא אופטימיות.

Learn serbian with Maspeak →

sh Vocabulary