sestrička — meaning in Hebrew: אחות

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for אחות

konflikt

otec

dobrý

uchádzať sa

sestrička

Skip this question

🎓

Learn Slovak for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי שכיח

Usage

המילה 'sestrička' משמשת בעיקר בהקשרים רפואיים, כאשר מדברים על אנשי מקצוע בתחום הבריאות. לדוגמה, כאשר מישהו מתאר את חוויותיו בבית חולים או במרפאה, הוא יכול להתייחס לאחות שעזרה לו במהלך הטיפול.

Synonyms & nuances

'sestrička' מתייחסת בעיקר לאחות העובדת במוסדות רפואיים, בעוד ש'סestra' יכולה להתייחס גם לאחות במשמעות כללית יותר. כאשר רוצים להדגיש את תפקיד האחות במערכת הבריאות, עדיף להשתמש ב'sestrička'.

Culture

המילה 'sestrička' נגזרת מהמילה הסלובקית 'sestra', שפירושה אחות. בסלובקיה, האחיות משחקות תפקיד מרכזי במערכת הבריאות, והן נחשבות לדמויות חשובות ומוערכות על ידי מטופלים ובני משפחותיהם, במיוחד בזמן משבר רפואי.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה 'sestrička' בסלובקית?

'sestrička' פירושה אחות, והיא מתייחסת לאנשי מקצוע בתחום הבריאות המעניקים טיפול למטופלים.

Q.איך אומרים 'אחות' בסלובקית באופן רשמי?

באופן רשמי אומרים 'sestra', אך בשפה יומיומית ובסיטואציות לא פורמליות משתמשים ב'sestrička'.

Q.האם יש בעיות נפוצות בשימוש במילה 'sestrička'?

כן, לפעמים לומדים עשויים להתבלבל בין 'sestrička' ל'sestra', אך חשוב לזכור שהראשונה מתייחסת לאחות במובן מקצועי יותר.

Learn slovak with Maspeak →

Slovak Vocabulary