nízky — meaning in Hebrew: נמוך

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for נמוך

vziať

nízky

písanie

princíp

vždy

Skip this question

🎓

Learn Slovak for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוצה

Usage

המילה 'nízky' משמשת לעיתים קרובות כדי לתאר גובה של אובייקטים כמו בניינים, אנשים, או עצים. לדוגמה, כאשר מדברים על בניין נמוך בעיר, אפשר לומר 'Tento dom je nízky'. המילה נפוצה גם בשיחות יומיומיות כאשר מתארים דברים כמו מחיר נמוך או דירוג נמוך.

Synonyms & nuances

מילים נוספות כמו 'malý' (קטן) יכולות להיראות דומות, אך 'nízky' מדגישה את המאפיין של גובה נמוך. תשתמש במילה 'nízky' כאשר אתה מתכוון ספציפית לגובה, ולא לגודל הכללי.

Culture

המילה 'nízky' מגיעה משורש סלאבי שמצביע על גובה או עומק. בלטינית, המילה המקבילה היא 'humilis', שמשמעותה גם 'נמוך', והיא מבטאת ענווה וצניעות. בעידן המודרני, המילה 'nízky' הפכה פופולרית בשיח העכשווי, לעיתים בשיחות על סגנון חיים נמוך ומאופק.

FAQ

Q.מה התרגום המדויק של 'nízky' לעברית?

'nízky' מתורגם לעברית כ'נמוך', ומשמש לתיאור גובה או רמה של דברים.

Q.האם יש עוד מובנים למילה 'nízky'?

'nízky' יכולה לשמש גם בהקשרים אחרים כמו לתיאור מחירים נמוכים או דירוגים נמוכים. לדוגמה, אפשר לומר 'Ceny sú nízke' (המחירים נמוכים).

Q.איך אני משתמש במילה 'nízky' במשפטים?

כדי להשתמש במילה 'nízky' במשפט, תוכל לומר 'Tento strom je nízky' (העץ הזה נמוך), או 'Mám nízky rozpočet' (יש לי תקציב נמוך).

Learn slovak with Maspeak →

Slovak Vocabulary