I'm learning slovenčina

príležitosti · Slovak

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
sôl
príležitosti
kresliť
okno
oddych
Skip this question   
🎓
Learn Slovak for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי שכיח
Usage
הדוברים של סלובקית משתמשים במילה 'príležitosti' כאשר הם מדברים על הזדמנויות חדשות כמו אפשרויות תעסוקה, השכלה או חוויות חיים. לדוגמה, בשיחה על קריירה, אפשר לשמוע מישהו אומר: 'Mám veľa príležitostí na zlepšenie mojej kariéry.'
Synonyms & nuances
'Šanca' היא מילה נוספת שמתארת הזדמנות, אך 'príležitosti' נושאת קונוטציה חיובית יותר, לרוב מדברת על הזדמנויות שהן ברות השגה ותורמות להתפתחות. במקרה של 'šanca', יש תחושה של סיכון שאולי לא תתממש.
Culture
המילה 'príležitosti' מגיעה מהשורש 'príležitosť', שמשמעותו הזדמנות או אפשרות. בסלובקיה, נדיר לדבר על הזדמנויות בצורה שלילית; ההנחה היא שכל הזדמנות יכולה להוביל להתפתחות אישית או מקצועית. השימוש במילה נפוץ במגוון הקשרים, כולל עסקים וחינוך.
FAQ
Q.מה המשמעות של 'príležitosti' בסלובקית?
'príležitosti' בסלובקית מתייחסת להזדמנויות או אפשרויות, במיוחד בהקשרים של קריירה, לימודים או חוויות חיים.
Q.איך משתמשים ב'príležitosti' במשפטים?
'príležitosti' משתלבת במשפטים כאשר רוצים להדגיש הזדמנות מסוימת, לדוגמה: 'Existuje veľa príležitostí na učenie v zahraničí.'
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'príležitosti'?
כן, לפעמים לומדים טועים לחשוב שהשימוש במילה מוגבל רק להקשרים רשמיים, אך היא מתאימה גם לשיחות יומיומיות.
Learn slovak with Maspeak →
Slovak Vocabulary