celo — meaning in Hebrew: כולו

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for כולו

srce

voditi

samostojno

hrestač

celo

Skip this question

🎓

Learn Slovenian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוץ

Usage

דוברי סלובנית משתמשים במילה 'celo' כאשר הם רוצים להדגיש משהו בצורה יוצאת דופן או להזכיר דבר מה שמפתיע או לא צפוי. לדוגמה, ניתן לשמוע את המילה בשיחות יומיומיות כאשר מדברים על הצלחות בלתי צפויות או תופעות נדירות.

Synonyms & nuances

'celo' דומה למילים אחרות כמו 'tudi' שמשמעה 'גם', אך ההבדל הוא שבשימוש ב'celo' יש אלמנט של הפתעה או חיזוק. אם אתה רוצה להדגיש משהו בצורה יותר משמעותית או בלתי צפויה, 'celo' תהיה הבחירה המושלמת.

Culture

'celo' נושאת בתוכה את משמעות ההפתעה וההדגשה בהקשרים שונים. המילה היא חלק מהמילה 'celo', שמשמעה 'כולו' או 'אפילו'. ייתכן שהיא גם משמשת לא רק בהקשרים יומיומיים אלא גם בשירה ובספרות, מה שמקנה לה ערך תרבותי נוסף.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה 'celo' בסלובנית?

'celo' בסלובנית מתייחסת להדגשה או להפתעה, ומתרגמת ל'כולו' או 'אפילו' בעברית.

Q.אילו דוגמאות אפשריות יש לשימוש במילה 'celo'?

המשפט 'Celo on je prišel!' מתורגם ל'אפילו הוא הגיע!', ומציין הפתעה על כך שמישהו הגיע.

Q.כיצד נכון להשתמש במילה 'celo' במשפטים?

'celo' לרוב תופסת מקום לפני הפועל או שם העצם שהולך להיות מובן כחריג או מפתיע במשפט.

Learn slovenian with Maspeak →

Slovenian Vocabulary