neprijetno — meaning in Hebrew: לא נעים

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for לא נעים

napredovati

črna

neprijetno

novica

pecivo

Skip this question

🎓

Learn Slovenian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי שכיח

Usage

המילה 'neprijetno' משמשת במגוון סיטואציות יומיומיות, כגון כאשר אדם חווה מצב לא נעים באירועים חברתיים, כמו שיחה מביכה או פגישה עם אדם לא נעים. לדוגמה, אם אתה מתאר חוויה רעה במסעדה, תוכל להשתמש במילה זו כדי להמחיש את תחושת האי נוחות.

Synonyms & nuances

'Neprijetno' משמעה 'לא נעים', אך ניתן להשתמש במילים נוספות כמו 'neprijetnost' המתארת את התחושה עצמה. אם אתה רוצה להדגיש את התחושה או ההרגשה הכללית, 'neprijetno' תהיה הבחירה הנכונה יותר.

Culture

המילה 'neprijetno' נובעת מהשורש 'prijeten', שמשמעותו 'נעים'. מעניין לדעת שהמילה משקפת לא רק חוויה אישית, אלא גם שיח תרבותי על מה שנחשב לא נעים בחברה סלובנית. ישנם ניבים סלובניים שונים שבהם ניתן להשתמש במילה בהקשרים שונים, כמו תיאורים של חוויות יום יומיות.

FAQ

Q.מה פירוש המילה neprijetno?

'Neprijetno' פירושה 'לא נעים' בעברית, והיא מתארת חוויה או מצב שגורמים לאי נוחות.

Q.איך אוכל להשתמש במילה neprijetno במשפט?

אתה יכול לומר: 'היה לי neprijetno בפגישה אתמול' כדי לתאר מצב לא נעים שהתרחש.

Q.האם יש מקבילה בעברית למילה neprijetno?

כן, המילה 'לא נעים' משמשת כמקבילה מדויקת, כך שתוכל להשתמש בה כדי לתאר תחושות דומות.

Learn slovenian with Maspeak →

Slovenian Vocabulary