I'm learning slovenščina

priložnost · Slovenian

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
prijateljstvo
manj
hiter
priložnost
pozdrav
Skip this question   
🎓
Learn Slovenian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי נפוצה
Usage
המילה 'priložnost' משמשת בשיחות יומיומיות כאשר מדברים על הזדמנויות שונות, כמו קידום בעבודה או הזדמנויות ללימודים. דוברים ילידיים ישתמשו בה כאשר ידובר על הזדמנות פז או רגע מכריע בחיים.
Synonyms & nuances
מילים נוספות שיכולות לשמש בהקשר דומה הן 'možnost' (אפשרות) ו'šansa' (סיכוי). ההבדל העיקרי הוא ש'priložnost' משדרת תחושת הזדמנות אמיתית, במיוחד כשמדובר בהזדמנויות שמזמינות פעולה.
Culture
המילה 'priložnost' מגיעה מהשורש הסלובני 'priložiti', שמשמעותו 'להניח משהו במקום'. זה מעיד על ההזדמנות להניח בסיס חדש או להתחיל משהו חדש בחיים. בסלובניה, ישנה קונוטציה חיובית מאוד להזדמנויות, ובמיוחד בהקשרים עסקיים.
FAQ
Q.מה פירוש המילה 'priložnost' בסלובנית?
'priložnost' מתייחסת להזדמנות או סיכוי, משמשת במגוון הקשרים יומיומיים.
Q.איך אני יכול להשתמש במילה 'priložnost' בשיחה?
ניתן להשתמש בה כאשר מדברים על הזדמנויות שונות, כמו הזדמנות ללמוד משהו חדש או להיכנס לשוק עבודה.
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'priložnost'?
חלק מהלומדים עשויים לבלבל בין 'priložnost' ל'možnost'. חשוב לזכור ש'priložnost' מדברת על הזדמנויות ייחודיות ואילו 'možnost' מתייחסת רק לאפשרות.
Learn slovenian with Maspeak →
Slovenian Vocabulary