I'm learning slovenščina

povedati — meaning in Hebrew: לומר

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for לומר
osnovati
povedati
malo
zapomniti
kralj
Skip this question   
🎓
Learn Slovenian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי נפוץ
Usage
המילה 'povedati' משמשת במגוון הקשרים כאשר מדובר בהעברת מידע או מסר. לדוגמה, בשיחה יומיומית בין חברים, אפשר לשאול 'מה אתה רוצה לומר?' או כאשר יש צורך להסביר משהו רשמי יותר, כמו בעת הצגת פרויקט בעבודה.
Synonyms & nuances
'Povedati' משמשת במובן כללי של 'לומר', בעוד מילים אחרות כמו 'govoriti' מתייחסות יותר לדבר או לשוחח. הבחירה בין המילים הללו תלויה בהקשר – אם מדובר בהעברת מסר ברור, 'povedati' היא הבחירה הנכונה.
Culture
המילה 'povedati' נובעת מהשורש הסלובני 'poved', שמשמעותו להוציא או להביע משהו. יש לה היסטוריה ארוכה בספרות סלובנית, ובשירה סלובנית המילה משמשת לעיתים קרובות כדי לתאר את כוחות הביטוי והסיפור של הדובר.
FAQ
Q.מה ההבדל בין 'povedati' ל-'govoriti'?
'Povedati' מתמקדת בהבעת מסר ברור, בעוד 'govoriti' מתייחסת לשיחה כללית יותר.
Q.איך משתמשים ב'povedati' במשפט?
'Povedati' יכולה לשמש במשפטים כמו 'אני רוצה לומר לך משהו חשוב'.
Q.האם יש צורות שונות ל'povedati'?
'Povedati' משמשת בעיקר כגזע, אך ניתן לשלב אותה בזמנים שונים כמו 'povedal' (אמר) או 'povedala' (אמרה) בהתאם למגדר ולזמן.
Learn slovenian with Maspeak →
Slovenian Vocabulary