I'm learning slovenščina

izredno — meaning in Hebrew: יוצא דופן

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for יוצא דופן
izredno
iskalec
razmišljati
zanimiv
nevarna
Skip this question   
🎓
Learn Slovenian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי שכיח
Usage
דוברי סלובנית משתמשים במילה 'izredno' כאשר הם רוצים להדגיש משהו יוצא דופן או מיוחד. לדוגמה, כשמתארים מנה טובה במסעדה או כשמדברים על ביצועים מרשימים בספורט, המילה תבהיר את ההתרגשות וההערכה.
Synonyms & nuances
'Izredno' מתחרה עם מילים כמו 'izjemno', אך משמעותה יותר מתמקדת בהדגשה של איכויות יוצאות דופן ולא בהצבעה על דבר שהוא נדיר או חריג.
Culture
המילה 'izredno' מגיעה משורש סלובני שמשמעותו 'יוצא דופן'. בשפה הסלובנית, יש לה קשרים עם תחומים כמו אמנות ותרבות, והעיתון הסלובני אף משתמש בה כדי לתאר אירועים או תופעות מיוחדות במדינה.
FAQ
Q.איך משתמשים במילה 'izredno' במשפט?
'Izredno' יכולה לשמש במשפטים כמו 'האוכל כאן izredno טעים' או 'הביצוע שלו היה izredno מרשים', כדי להדגיש את האיכות הגבוהה.
Q.האם יש הקשרים שבהם לא כדאי להשתמש במילה 'izredno'?
במצבים רשמיים או מקצועיים, יש להעדיף מילים מעט יותר פורמליות כמו 'zelo' כדי לשמור על טון נעים.
Q.מהי צורת ההטיה של 'izredno'?
'Izredno' לא מתהפכת כמו שמות תואר בעברית, אך ניתן לשלב אותה עם פעלים ואפילו כמות מדויקת של דברים כדי ליצור השפעה.
Learn slovenian with Maspeak →
Slovenian Vocabulary