në mes të — meaning in Hebrew: במרכז של

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for במרכז של

në mes të

bisedoj

diell

mënyrë

shumë

Skip this question

🎓

Learn Albanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוץ

Usage

דוברי אלבנית משתמשים בביטוי 'në mes të' כדי לתאר מיקום פיזי במרכז של דבר מה, כמו 'בתוך העיר' או 'במרכז התמונה'. לדוגמה, יכולים לומר 'në mes të qytetit' כשמדברים על מרכז העיר או 'në mes të tryezës' לתאר משהו שממוקם במרכז השולחן.

Synonyms & nuances

'në mes të' מתייחס למרכז של משהו פיזי, בעוד ש'pranë' יכול להתייחס למיקום קרוב, אך לא במרכז. אם רוצים להדגיש שמישהו או משהו נמצא בדיוק במרכז, 'në mes të' היא הבחירה הנכונה.

Culture

המילה 'në mes të' מגיעה משורש אלבני שקשור לרעיון של מרכזיות ומיקום. במקומות רבים באלבניה, המונח הזה משקף לא רק פיזיות אלא גם משמעות סמלית, כמו ב'מרכז של קהילה' או 'לב של התרבות'. היכולת לתאר מקומות במדויק היא חלק מהותי מהתקשורת המקומית.

FAQ

Q.מה המשמעות של 'në mes të' בשפה האלבנית?

'në mes të' מתורגם ל'במרכז של' בעברית. זה משמש כדי לתאר משהו הנמצא במרכז או במיקום מרכזי.

Q.איך אני יכול להשתמש ב'në mes të' במשפטים?

אתה יכול להשתמש בביטוי כדי לתאר מיקום, כמו 'në mes të qytetit' (במרכז העיר) או 'në mes të një grupi' (במרכז קבוצה).

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש ב'në mes të'?

יש לוודא שלא מתבל את המונח עם ביטויים אחרים כמו 'pranë', שמצביע על קרבה ולא על מרכזיות.

Learn albanian with Maspeak →

Albanian Vocabulary