I'm learning shqip

i/e lumtur — meaning in Hebrew: מאושר/מאושרת

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for מאושר/מאושרת
babai
përmbajtje
qytet
Të pëlqej
i/e lumtur
Skip this question   
🎓
Learn Albanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי נפוץ
Usage
המילה 'i/e lumtur' בשפה האלבנית משמשת לתיאור מצב רגשי של אושר ושמחה. למשל, אלבנים עשויים להשתמש במילה הזו כאשר הם חוגגים אירועים משפחתיים כמו חתונות או מסיבות יומולדת, או פשוט בשיחה יומיומית כדי לתאר את מצב רוחם.
Synonyms & nuances
'Lumtur' לעומת 'gëzuar' (שגם משמעותו שמח) נושאת גוון של אושר פנימי ועמוק יותר, בעוד 'gëzuar' מתאר שמחה רגעית יותר. כאשר אדם מרגיש אושר אמיתי ושורשי, 'lumtur' היא הבחירה הנכונה.
Culture
המילה 'lumtur' נחשבת לחלק מהתרבות האלבנית, כאשר אושר נתפס כערך חשוב בחיים. בהיסטוריה, אלבנים תמיד חיפשו דרכים לבטא שמחה דרך מסורתיות כמו ריקודים ושירים, דבר המשקף את השורשים העמוקים של המילה.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה 'i/e lumtur' באלбанית?
'i/e lumtur' משמעותה 'מאושר/מאושרת' בעברית, ומבטאת רגשות של שמחה ואושר.
Q.איך אפשר להשתמש במילה 'i/e lumtur' במשפט?
ניתן לומר 'Unë jam i lumtur' שמשמעותו 'אני מאושר' או 'Ajo është e lumtur' שמשמעותו 'היא מאושרת'.
Q.האם יש יוצאים מן הכלל בשימוש במילה 'i/e lumtur'?
באלבנית, חשוב לשים לב למגדר של הדוברים; יש להשתמש ב-'i' לגברים וב-'e' לנשים כדי לשמור על התאמה נכונה.
Learn albanian with Maspeak →
Albanian Vocabulary