afër — meaning in Hebrew: קרוב

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for קרוב

përkushtim

të mësosh

paradigmë

afër

të pushoj

Skip this question

🎓

Learn Albanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

ניטרלי שכיח

Usage

המשקה 'afër' משמש בשיחות יומיומיות כאשר אנשים רוצים להתייחס למיקום של משהו ביחס למשהו אחר. לדוגמה, אם שואלים 'איפה המסעדה?' אפשר לענות 'היא afër כיכר המרכזית', כלומר היא קרובה לכיכר.

Synonyms & nuances

מילים נוספות כמו 'pranë' מתארות גם קרבה, אך 'afër' מדגישה יותר את הקירבה הפיזית במובן המיידי. אפשר להשתמש ב'afër' כאשר רוצים להדגיש את הקרבה לעומת 'pranë' שעשויה לשמש במצבים יותר מופשטים.

Culture

המילה 'afër' נובעת משורש אלבני עתיק, והיא משקפת את התרבות האליאנית שבה מיקומים גיאוגרפיים משחקים תפקיד חשוב ביחסים חברתיים. במקרים רבים, השימוש במילה זו מתאר לא רק מרחק פיזי, אלא גם קשרים רגשים ואישיים.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה 'afër' באלבנית?

'afër' משמעותה 'קרוב' בעברית, והיא מתארת מיקום קירבה פיזית או רגשית.

Q.איך אני יכול להשתמש ב'afër' במשפט?

אתה יכול להשתמש במילה 'afër' כאשר אתה מתאר מקום. לדוגמה: 'הבית שלי afër המוזיאון'.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש ב'afër'?

יש שאנשים טועים להשתמש ב'afër' במצבים שבהם הם מדברים על קרבה מופשטת, במקום להשתמש במילים אחרות כמו 'pranë'.

Learn albanian with Maspeak →

Albanian Vocabulary