hus — meaning in Hebrew: בית

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for בית

skönlitteratur

gå

kort

lördag

hus

Skip this question

🎓

Learn Swedish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי מאוד נפוץ

Usage

המילה 'hus' משמשת בדיבור יומיומי בקרב שוודים כאשר הם מתייחסים לביתם או למקום מגוריהם. לדוגמה, כאשר שואלים 'איפה אתה גר?' התשובה תהיה 'אני גר ב-hus'.

Synonyms & nuances

מילה דומה היא 'hem', שמשמעותה היא 'בית' בהקשרים של 'מקום שאני מרגיש בו בבית'. 'hus' מתייחסת יותר למבנה הפיזי, בעוד 'hem' מתייחסת לרגשות ולחוויות הקשורים לבית.

Culture

המילה 'hus' מגיעה מהשפה השוודית העתיקה, שבה השתמשו בה כדי לתאר מקום מגונן ומחסה. בתרבות השוודית, הבית נחשב למקום חשוב לא רק למגורים אלא גם לקיבוץ משפחתי, במיוחד במהלך חורף ארוך.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה 'hus' בשוודית?

'hus' בשוודית משמעותה 'בית' בעברית, והיא מתייחסת למבנה שבו אנשים גרים.

Q.איך אומרים 'בית יפה' בשוודית?

כדי לומר 'בית יפה' בשוודית, צריך לומר 'vackert hus'.

Q.מה ההבדל בין 'hus' ל-'lägenhet'?

'hus' מתייחס לבית פרטי, בעוד 'lägenhet' מתייחס לדירה שבדרך כלל נמצאת בבניין מגורים.

Learn swedish with Maspeak →

Swedish Vocabulary