då — meaning in Hebrew: אז

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for אז

idé

då

autenticitet

skärva

engagera

Skip this question

🎓

Learn Swedish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

ניטרלי מאוד נפוץ

Usage

המילה 'då' משמשת בשיחות יומיומיות בשוודיה כדי לציין זמן, כמו בשאלות או בהצהרות על אירועים. לדוגמה, אדם יכול לשאול, 'När ska vi träffas?' (מתי ניפגש?), ואז השני עשוי לענות 'Då kan vi gå till parken' (אז נוכל ללכת לפארק).

Synonyms & nuances

'Då' נחשבת למילה מדויקת לתיאור זמן, בעוד שמילים אחרות כמו 'när' (מתי) עשויות להיות פחות ספציפיות. 'Då' מדגישה אירועים שהתרחשו או יתרחשו בזמן מסוים.

Culture

'Då' היא מילה שמקורה בשפה השוודית העתיקה, והיא משקפת את התפתחות השפה במהלך השנים. המילה שימשה לאורך ההיסטוריה כדי לקשר בין זמנים שונים בשיחות, והיום היא חלק מהשפה השוודית המודרנית, בה משתמשים בכל תחומי החיים.

FAQ

Q.מה המשמעות של 'då' בשוודית?

'Då' בשוודית מתייחסת ל'אז' בעברית ומשמשת לציון זמן או מצב מסוים שקרה בעבר או יתרחש בעתיד.

Q.איך משתמשים ב'då' במשפטים?

'Då' משולבת בדרך כלל במשפטים כדי לקשר בין זמן לאירועים. לדוגמה: 'När jag var barn, då lekte jag mycket' (כשאני הייתי ילד, אז שיחקתי הרבה).

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש ב'då'?

למרות ש'då' היא מילה פשוטה, לעיתים לומדים שגיאות כאשר הם מבלבלים אותה עם 'när'. חשוב לזכור ש'då' מתייחסת לזמן שהתרחש או יתרחש, בעוד 'när' מתייחסת לשאלה על זמן.

Learn swedish with Maspeak →

Swedish Vocabulary