I'm learning svenska

stjärna — meaning in Hebrew: כוכב

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for כוכב
lördag
diskussion
stjärna
engagera
smart
Skip this question   
🎓
Learn Swedish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
ניטרלי נפוץ
Usage
המילה 'stjärna' משמשת כשמדברים על שמים, אסטרונומיה או פשוט כשמציינים מישהו מצליח. לדוגמה, אפשר לשמוע אותה בשיחות על קונצרטים, סרטים או ספורט, כאשר מדברים על כוכבים או דמויות מפורסמות.
Synonyms & nuances
'Stjärna' מתייחסת בעיקר לכוכבים בשמים, בעוד שהמילה 'stjärnform' מתייחסת לצורת כוכב. השימוש ב-'stjärna' יועד לעיתים קרובות לתיאור דמויות מפורסמות או מוכשרות, בעוד ש-'stjärnform' מדברת על התצורה הגיאומטרית בלבד.
Culture
המילה 'stjärna' מגיעה מהשפה הפרה-סקנדינבית ומשמעותה המקורית הייתה 'לזרוח' או 'להבהיב'. השפעותיה נראות גם בשפות אחרות כמו גרמנית וצרפתית, מה שמעיד על הקשרים התרבותיים בין העמים.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה 'stjärna' בשוודית?
'Stjärna' מתורגמת לשפה העברית כ'כוכב', ויש לה שימושים רבים בשיחות שונות, במיוחד בהקשרים של הצלחה ופופולריות.
Q.איך ניתן להשתמש במילה 'stjärna' במשפט?
אפשר להשתמש במילה 'stjärna' כדי לתאר אמן מפורסם, למשל: 'אנה ברין היא stjärna בשוודיה'.
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'stjärna'?
כן, לפעמים הלומדים טועים בשימוש ב-'stjärna' בהקשרים שלא מתאימים, כמו כאשר הם מתכוונים לדבר על דברים שאינם קשורים לשמים. חשוב לזכור שהמילה מתייחסת בעיקר למשהו או מישהו בולט וחי.
Learn swedish with Maspeak →
Swedish Vocabulary