mchungaji — meaning in Hebrew: רועה

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for רועה

mambo

mchungaji

kudhani

mvuto

kuzungumza

Skip this question

🎓

Learn Swahili for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי שכיח

Usage

המילה 'mchungaji' משמשת בעיקר בהקשרים של דת וקהילה, כאשר מדברים על אדם המנחה את קבוצת המאמינים בבית כנסת או בכנסייה. לדוגמה, ניתן לשמוע את המילה הזו במהלך טקסים דתיים או במפגשי קהילה.

Synonyms & nuances

'Mchungaji' מתייחס לרועה באופן כללי, במיוחד בהקשר דתי. לעומתו, המילה 'kiongozi' מתייחסת למנהיג באופן כללי יותר, ולא בהכרח בתחום הדת. הבחירה בין המילים תלויה בהקשר שבו משתמשים בהן.

Culture

המילה 'mchungaji' נובעת מהשורש הסוואהילי 'chunga' שמשמעותו 'לשמור' או 'לטפל'. רועים בתרבויות רבות נחשבים לדמויות מרכזיות, לא רק בקטע החברתי אלא גם ברוחני, שכן הם מסמלים דאגה וביטחון לקהילותיהם.

FAQ

Q.מה המשמעות של mchungaji בסוואהילי?

המילה 'mchungaji' בסוואהילי מתייחסת לרועה, בעיקר בהקשר דתי, כמו רועה קהילה או כנסייה.

Q.באיזה הקשר אני יכול להשתמש במילה mchungaji?

אתה יכול להשתמש במילה כאשר אתה מדבר על רועה קהילה או מנהיג דתי במהלך שיחה על טקסים דתיים או מפגשי קהילה.

Q.מה ההבדל בין mchungaji ל-kiongozi?

בעוד ש-mchungaji מתייחס במיוחד לרועה דתי או רוחני, kiongozi מתייחס למנהיג כללי, כך שהשימוש במילה תלוי בהקשר הספציפי.

Learn swahili with Maspeak →

Swahili Vocabulary