polepole — meaning in Hebrew: לאט לאט

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for לאט לאט

kuwa

polepole

kaka

tano

kila wakati

Skip this question

🎓

Learn Swahili for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוץ

Usage

המילה 'polepole' משמשת כשמדברים על קצב או מהירות. לדוגמה, אם מישהו מתאר את הדרך בה הם עושים משהו כמו נהיגה או הליכה, הם עשויים להשתמש במילה כדי להדגיש שהם עושים זאת לאט ובסבלנות.

Synonyms & nuances

המילה 'polepole' דומה למילה 'taratibu', שגם היא מתארת מהירות איטית, אך 'polepole' נושאת יותר את המשמעות של סבלנות ורוגע, בעוד 'taratibu' יכולה לשמש במצבים פורמליים יותר. תשתמש ב'polepole' כשאתה רוצה להדגיש את הצורך להיות סבלני.

Culture

המילה 'polepole' נובעת מהשורש הסוואהילי 'pole', שמשמעותו 'שקט' או 'רגוע'. היא משקפת את התרבות המקומית שבדרך כלל מעריכה גישה רגועה, במיוחד במצבים חברתיים שבהם לחצים מיותרים הם לא רצויים. ישנה אמונה עממית בסוואהילית כי 'polepole' מובילה לתוצאה טובה יותר.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה polepole בסוואהילי?

'polepole' פירושה 'לאט לאט' בסוואהילי. המילה מתארת גישה רגועה ומדודלה לפעולות שונות.

Q.איך משתמשים במילה polepole במשפט?

אפשר להשתמש ב'polepole' כדי לתאר פעולות כמו ללכת לאט, לנהוג בעדינות או לדבר בשקט. לדוגמה: 'לך polepole כדי לא ליפול.'

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה polepole?

כן, יש שלעיתים אנשים מתבללים בין 'polepole' למילים אחרות שמתארות מהירות. חשוב לזכור ש'polepole' מדגיש איטיות ורוגע ולא פשוט חוסר מהירות.

Learn swahili with Maspeak →

Swahili Vocabulary