kusonga · Swahili

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

wajibu

kusonga

kisima

shida

kuomba

Skip this question

🎓

Learn Swahili for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוץ

Usage

המילה 'kusonga' משמשת בעיקר בהקשרים יומיומיים כאשר דנים על תנועת חפצים או אנשים. לדוגמה, ניתן להשתמש בה כשמדברים על העברת רהיטים לבית חדש או כאשר מדברים על מעבר למקום מגורים חדש.

Synonyms & nuances

מילים נוספות כמו 'kuhamasisha' (להניע) ו'kuhamia' (לעבור) מתייחסות גם הן לתנועה, אך 'kusonga' נושאת עמה קונוטציה של תנועה פיזית ישירה יותר, בעוד שהאחרות עשויות לרמוז על שינוי מצבים או מקומות בצורה רחבה יותר.

Culture

'Kusonga' מגיעה מהשורש 'songa' שמציין תנועה או שינוי מקום. בשפת הסוואהילי, המילה לא רק מתייחסת לתנועה פיזית אלא גם יכולה לשאת משמעות של התקדמות או שינוי במצב רוח או במצב חיים, מה שמעיד על השפעת השפה התרבותית הסוואהילית על תפיסת התנועה וההתפתחות.

FAQ

Q.איך משתמשים במילה 'kusonga' במשפט?

'kusonga' יכולה לשמש במשפטים כמו 'Ninakusonga meza' (אני מעביר את השולחן) או 'Tunaenda kusonga nyumba yetu' (אנחנו הולכים להעביר את הבית שלנו).

Q.מה ההבדל בין 'kusonga' ל'kuhamia'?

'kuhamia' מתייחס למעבר למקום חדש, בעוד 'kusonga' מתייחס בדרך כלל להעברת חפצים או תנועה פיזית.

Q.האם יש מצבים שבהם לא כדאי להשתמש ב'kusonga'?

כן, כאשר מדובר בשינויים במצב רוח או התקדמות בחיים, עדיף להשתמש במילים כמו 'kuhamasisha' או 'kusonga mbele' (להתקדם) כדי להיות מדויק יותר.

Learn swahili with Maspeak →

Swahili Vocabulary