பிறகு — meaning in Hebrew: אחר כך

piṟaku · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for אחר כך

பிறகு

piṟaku

தர்க்கம்

tarkkam

செருக்கு

cerukku

அவர்

avar

காப்பீடு

kāppīṭu

Skip this question

🎓

Learn Tamil for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי מאוד נפוץ

Usage

המילה 'பிறகு' משמשת לעתים קרובות בשיחות יומיומיות. לדוגמה, אם מישהו מתכנן לצאת עם חברים אחרי העבודה, הוא עשוי לומר: 'אחר כך נלך לקולנוע'. זהו ביטוי שמקשר בין פעולות שונות, ומובן בקלות בין דוברים.

Synonyms & nuances

מילים דומות כמו 'பிறகு' כוללות את 'அந்த', אך 'பிறகு' מדגישה את הרעיון של זמן מעשי בעוד ש'அந்த' יכולה להצביע על מקום או על זמן באופן כללי. חשוב לבחור 'பிறகு' כאשר רוצים להדגיש את הרצף הכרונולוגי של פעולות.

Culture

המילה 'பிறகு' היא חלק מהשפה הטמילית שמקורה בדרום הודו ובאי סרי לנקה. השורש שלה מתייחס לרעיון של המשכיות וזמן, והיא משקפת את אורח החיים המהיר והדינמי של התרבות הטמילית. בנוסף, השימוש במילה הזו מצביע על הדרך שבה אנשים טמיליים מתכננים את סדר היום שלהם.

FAQ

Q.מה פירוש המילה 'பிறகு' בעברית?

'பிறகு' פירושה 'אחר כך' ומביע רעיון של המשכיות בין פעולות. זהו ביטוי שימושי בשפה הטמילית.

Q.איך משתמשים במילה 'பிறகு' במשפט?

כדי להשתמש במילה 'பிறகு' במשפט, ניתן לומר: 'אני אעשה זאת אחר כך', או 'נתראה אחר כך'.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש ב'பிறகு'?

כן, חשוב לא לבלבל בין 'பிறகு' ל'அந்த', מכיוון ש'אחת' מתייחסת למקום ולא לזמן. ודאו שהשימוש במילה הוא בהקשר של פעולות בזמן.

Learn tamil with Maspeak →

Tamil Vocabulary