சார்ந்த · Tamil

Definition

▶ சார்ந்த sārndha

சார்ந்த என்பது மற்றவரின் ஆதரவு அல்லது உதவிக்கு முழுமையாக அடிப்படையாக இருக்கும் நிலையை குறிக்கிறது.

תלוי הוא מצב שבו אדם או דבר אחר מתבסס באופן מוחלט על תמיכה או עזרה של אחרים.

▶ அவர் தன் குடும்பத்தில் அனைவருக்கும் சார்ந்தவராக இருக்கிறார்.

Avar than kuṭumpattil anaitthukum sārndhavarāka irukkiṟāṉ.

הוא תלוי בכל בני משפחתו.

▶ இந்த திட்டம் அனைத்து உறுப்பினர்களுக்கும் சார்ந்தது.

Inta tiṭṭam anaitthu uṟuppiṉarkaḷukkum sārndhatu.

התוכנית הזו תלויה בכל החברים.

▶ சார்ந்த வாழ்க்கை வாழ்வதற்கு அவர் எப்போதும் மற்றவர்களை தேவைப்படுத்துகிறான்.

Sārndha vāḻkkai vāḻvadharku avar eppōdum maṟṟavarkaḷai tēvaippaṭuttugiṟāṉ.

הוא תמיד צריך אחרים כדי לחיות חיים תלויים.