செய்தி — meaning in Hebrew: חדשות

ceyti · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for חדשות

உள்ளமை

uḷḷamai

செய்தி

ceyti

பொருள்

poruḷ

வழி

vaḻi

திரு

tiru

Skip this question

🎓

Learn Tamil for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוץ

Usage

המילה 'செய்தி' משמשת בעיקר כאשר נדונה חדשות יומיות, כגון בהאזנה לרדיו או צפייה בטלוויזיה. כמו כן, היא משמשת בשיחות בין חברים כאשר הם מתעדכנים במה שקורה בעולם.

Synonyms & nuances

מילה דומה היא 'செய்தியாளர்' (סֵיָּדְיָלָר), שמשמעה הוא 'כתבת חדשות'. ההבדל הוא ש'סெய்தி' מתייחס לתוכן עצמו, בעוד 'செய்தியாளர்' מתייחס לאדם שמעביר את החדשות.

Culture

המילה 'செய்தி' מגיעה מהשורש 'செய்', שמסמן פעולה או עשייה. בשפה הטמילית, היא משמשת לא רק לתיאור חדשות אלא גם בעיסוק בכל מה שקשור למידע חדש או עדכונים, דבר שמדגיש את חשיבות המידע בחברה הטמילית.

FAQ

Q.מה המשמעות של 'செய்தி' בטמילית?

'செய்தி' בטמילית מתייחס לחדשות, מידע חדש או עדכונים על אירועים שונים.

Q.איך משתמשים ב'סெய்தி' במשפט?

אפשר לומר: 'நான் இன்று 'செய்தி' படித்தேன்', שמשמעותו 'קראתי חדשות היום'.

Q.האם יש מקומות שבהם לא כדאי להשתמש ב'סெய்தி'?

'செய்தி' היא מילה נייטרלית, אך במצבים פורמליים, ניתן להשתמש במילים כמו 'מידע' או 'דיווח' כדי להדגיש את הרשמיות.

Learn tamil with Maspeak →

Tamil Vocabulary